Ae Tips: Cambiar idioma de interfaz
02Sep08
Muchos consultan por la opción para cambiar el idioma de la interfaz de After Effects. Pues aquí les dejo un método que me ha resultado.
Los pasos son los siguientes: (bajo plataforma windows)
1.- Abrir las propiedades del acceso directo a After Effects.
2.- En la ruta, y luego de las comillas “, agregar un espacio y “-L EN” (sin comillas)
3.- Aplicar y guardar.
En la siguiente imagen pueden ver el antes y despues. El color rojo nos indica la ruta modificada con los pasos anteriores:
(Clic para ampliar)
Luego, al ejecutar After Effects, su interfaz abrirá en inglés (EN), si quieren en español cambien “EN” por un “SP” de spanish.
Por lo menos me ha servido ese método en las versiones 6.5, 7 y CS3
Las otras opciones de idioma son las abreviaciones:
DE - EN - FR - IT - JP - ES
Ya se imaginarán para que idiomas son..
Espero que les sea de ayuda.
Saludos.
Saludos.
Filed under: After Effects, Articulos-Manuales | 7 Comments
Tags: after effects en español, after effects tips, cambiar idioma en AE


hola Manuel ..por ahora te escribia para agradecerte el saber como cambiar el idioma del AE que me habia dado grandes dolores de kbz por tenerlo en español
Gracias pero ese metodo no funciona con cs4
@Hector
Exacto, el metodo solo está probado para CS3
Saludos
se agradece el aporte compadre gracias
te agradezco desde ya… lo voy a probar, y luego te comento…
y si no es mucho pedir… como hago para agregar plugin que contengan efectos de
sonido para las ediciones… gracias por los aportes…
funciona perfecto…muuuuchas gracias man!!!!!
Hice lo que dijiste y solo algunas cosas se pusieron en ingles, luego todos los menus y submenus se quedaron en español :s
Que se puede hacer en ese caso?
Gracias de antemano….